Hinge’s new AI feature helps daters move beyond boring small talk