AI Agents, Data Governance and Workforce Shifts Redefine Retail in 2026